• 제목
    말본바탕 p.41 32번 4번보기
    2021.08.17 21:17:48
  • bridhe에서 dʒ는 단어의 맨 끝에 위치하는데, 보기의 규정에 왜 포함되는 것인가요? 보기에는 어말 또는 자음 앞에 나올때 '지'라고 발음한다고 나와있고, 그 외의 경우에는 말이 없는데, 어떻게 [브리지]라고 발음해야된다는 결론이 나오게 된건가요?
  • 작성자서*현
  • 첨부파일
    • 바탕국어연구소
    • 2021.08.18 01:12:37

    안녕하세요. 바탕 국어연구소입니다.

    bridge의 발음에서 [bri]의 뒤에 있는 [ʤ]가, 의 설명에 따르면 어말에 오는 경우에 '지'로 적는다고 되어 있으므로 받침으로 표기하지 않는다는 것을 알 수 있습니다.
    참고로 [bri]의 경우에도 에 따르면 [b] 뒤에 [r]이라는 자음이 오기 때문에 '으'를 붙여 적게 되므로 '브리'가 됩니다. 결국 [briʤ]에서 받침으로 표기해야 하는 음가(소리값으로, 여기서는 b, r, i , ʤ를 의미함)는 없습니다. 이런 의미에서 해설지에서는 '받침으로 나타나는 음가가 없다'라고 표현한 것입니다. 예를 들어 'rocket'의 경우에는 '로켓'이라고 표기하게 되는데, 이 경우에는 어말의 [t]가 받침 'ㅅ'으로 표기되어, 첫 설명에 있듯이 'ㅅ'이라는 음가로 받침에 나타나게 되는 것입니다.